
AU CHEVAL BLANC
PRODUCTS

eminars & business affairs in Aslace between Bitche and Wissembourg
ORGANIZE YOUR SEMINARS IN THE CALM GREENERY OF NIEDERSTEINBACH
Near the German border, in the natural park of the Vosges du Nord, organize your seminars in the calm greenery of Niedersteinbach, at the*** hotel Au Cheval Blanc
Located between Bitche and Wissembourg, our 3-star hotel proposes an air-conditioned seminar room with a balcony for organizing your meetings, study days and seminars, both residential and semi-residential with a gourmet package. It has a capacity of 17 people and is fully equipped: paper board, video projector with screen, TV, Wi-Fi and telephone.
The calm environment of our hotel, the comfort of its facilities (30 rooms, relaxation area with sauna, outdoor swimming pool …) and the quality of the gourmet cooking of our chef guarantee the success of your business stop.
To accompany the success of your professional appointment, we contact local partners such as Maorn to offer you additional services: Team-buildings, outdoor games, treasure hunts, mountain bike …

Activities and leisure close to the hotel the Cheval Blanc
IMPOSSIBLE TO GET BORED WHEN STAYING AT THE HOTEL CHEVAL BLANC …
Whether you are on holiday with the family, friends or solo on a business trip, you will appreciate the many facilities available to make your stay comfortable and unique. Everything is on the spot! A real hotel to live …
Our playground with mini-golf, chessboard and pétanque court delights young and old alike. The heated outdoor swimming pool with its terrace and the rest and relaxation areas are equally as appealing to holidaymakers as the business traveler in the evenings, as well as the wellness area with sauna and thermo SPA. Ideal for letting go in a parenthesis of relaxation!
The lounge and billiards, the ping pong table and baby football offer other opportunities to share moments of conviviality and our electric bike rental service on site opens up beautiful prospects for discovering the wonderful surrounding landscapes on the trail to Lembach, amongst others.

Activities and leisure close to the hotel the Cheval Blanc
IMPOSSIBLE TO GET BORED WHEN STAYING AT THE HOTEL CHEVAL BLANC …
Whether you are on holiday with the family, friends or solo on a business trip, you will appreciate the many facilities available to make your stay comfortable and unique. Everything is on the spot! A real hotel to live …
Our playground with mini-golf, chessboard and pétanque court delights young and old alike. The heated outdoor swimming pool with its terrace and the rest and relaxation areas are equally as appealing to holidaymakers as the business traveler in the evenings, as well as the wellness area with sauna and thermo SPA. Ideal for letting go in a parenthesis of relaxation!
The lounge and billiards, the ping pong table and baby football offer other opportunities to share moments of conviviality and our electric bike rental service on site opens up beautiful prospects for discovering the wonderful surrounding landscapes on the trail to Lembach, amongst others.

Restaurant Au Cheval Blanc in Niedersteinbach
RESTAURANT WITH TERRACE BETWEEN WISSEMBOURG AND BITCHE
Stopping at the restaurant of the *** hotel Au Cheval Blanc in Niedersteinbach, it is to ensure a successful epicurean halt, between Wissembourg and Bitche … The loyalty of its customers is the proof!
Regular of the inn for many years, the poet André Dayez, wrote in the manner of Jean Rieux:
” Every human being has in his heart a gourmet that sleeps,
And it is at Cheval Blanc that the gourmet awakens”
Warmth, simplicity, availability and the respect of traditions are the hallmarks of the Zinck family’s welcome in their hotel, which consists of a small bistro: Winstub and four large, warm and elegant dining rooms for welcoming family celebrations.
Elaborated from quality products carefully selected and rewarded by numerous titles and labels (Master Restaurateur, 3 cocottes Logis de France, Bib gourmand Michelin ,Gilles Pudlowski value for money, Coup de coeur Périco Légasse, …), the cooking is refined, inventive, classical and regional. It is available in a wide range of menus. Known since 1924 for the live trout caught to order in the fish pond installed at the foot of the hotel – as well as for its game, the hotel attracts fans of excellent venison in early autumn. Vegetarians are not left alone and have a choice of dishes specifically concocted to them at their disposal. To accompany all these delicacies, our sommeliers Thomas Zinck and Thierry Leichtnam will advise you among the large selection of more than 300 wines. And to continue the pleasure of savoring these delicious dishes in your home, the chef proposes that you to share his know-how with his take-away dishes or by introducing to you to his art during cookery courses.
Bedrooms at a glance:





A typical charming Alsatian inn
HOTEL *** LOGIS AU CHEVAL BLANC IN NIEDERSTEINBACH
Cradled by the river that flows at its feet, you fall asleep in a quiet inn so typical of Alsatian charm … Welcome to the Hotel *** Logis Au Cheval Blanc in Niedersteinbach
Whether romantic or thematic, our 30 cozy rooms have been renovated and combine harmoniously the traditional and the modern, classical furniture and contemporary comfort. Each of them has its own personality to please you more.
Whether they are single, double, family rooms (apartment for 3 to 5 people) or suite, all of our non-smoking rooms are equipped with private bathrooms with shower or bath and hairdryer, safe, quality bedding and recent amenities including flat-screen TV with TNT and free Wi-Fi.
One room is equipped to welcome disabled guests.
We also propose unusual gypsy caravan accommodation for two people.
AU CHEVAL BLANC
About us
HOTELS IN EUROPE
HOTEL AU CHEVAL BLANC
FRANCE STRASBOURG
67510 NIEDERSTEINBACH
TEL +33 (0)3 88 09 55 31
E-MAIL contact@hotel-cheval-blanc.fr
www.hotel-cheval-blanc.fr